Latein Forum

DE LT EN

10.12.2007

Latein

Ist der Satz richtig:

Remus autem iam diu verba fratris non probabat.

Remus jedoch (probate) schon lange nicht mehr die Worte des Bruders.

Und mit diesem Satz komme ich einfach nicht klar:

Tum Romulus per iram fratrem necavit.

Ob mir vielleicht jemand die übersetzung geben könnte?

Wäre supernett!

Dankeschön, Hellen

DE LA EN

➤

Tum Romulus per iram fratrem necavit

Dann tötete Romulus aus Zorn seinen Bruder.

Remus autem iam diu verba fratris non probabat.

Remulus jedoch billigte schon lange nicht mehr die Worte des Bruders.