Kurdisch
user_70061
.
TR
DE
EN
KU
03.12.2007
Kann
bitte
jemand
übersetzen
?
Ich
komme
gleich
zu
dir
.
ich
komme
später
zu
dir
.
Braucht
ihr
Hilfe
?
Kann
ich
euch
helfen
?
Schwiegermutter
(
was
sagt
man
auf
kurdisch
zur
Schwiegermutter
)?
auf
kurmanci
bitte
zur Forumseite
Hejaro
.
KU
DE
TR
EN
➤
Re:
Kann
bitte
jemand
übersetzen
?
Liebe
Kurdisch
,
silav
!
Hier
ist
Dein
Übersezungswunsch
:
Ez
niha
têm
cem
(
ba
)
te
.
Ezê
piştre
bêm
cem
(
ba
)
te
.
Ji
hewe
(
we
)
re
arîkarî
hewceye
?
Ez
dikar
im
arîkarîya
hewe
(
we
)
bikim
?
Frau
(
f
) =
jin
Mann
(
m
) =
mêr
Mutter
(
f
) =
dayik
,
dê
Vater
(
m
) =
bab
,
bav
Bruder
(
m
) =
bira
Schwester
(
f
) =
xang
,
xûşk
,
xwîşk
,
xweh
Mädchen
(
n
) =
keç
Junge
(
m
) =
xort
Baby
(
n
) =
zarok
Schwiegermutter
(
f
) =
xasî
,
xesî
,
xesû
Schwiegersohn
(
m
) =
zava
Schwiegertochter
(
f
) =
bûk
,
bîk
Schwiegervater
(
m
) =
xezûr
,
xezîr
Stiefmutter
(
f
) =
jinbab
,
jinbav
Stiefvater
(
m
) =
zirbab
,
zirbav
Onkel
(
m
) =
mam
(
väterlicherseits
)
Tante
(
f
) =
jinmam
(
Frau
des
Onkels
väterlicherseits
)
Onkel
(
m
) =
xal
(
mütterlicherseits
)
Tante
(
f
) =
xalet
,
xaltî
(
mütterlicherseits
)
Freund
(
m
) =
heval
Freundin
(
f
) =
hevalê
Sipas
,
silav
û
hirmet
Hejaro
'>
Hejaro
zur Forumseite