Am folgenden Tag brachen sie das Lager an diesem Ort ab (w.: bewegten das Lager von diesem Ort weg).
die er aus der gesamten Provinz und (aus) dem Gebiet der Häduer und von deren Verbündeten zusammengezogen hatte,
Die durch diesen Kampf übermütig gewordenen Helvetier
weil sie mit 500 Reitern eine so große Menge an Reitern vertrieben hatten,
Caesar hielt die Seinen (= seine Soldaten) vom Kampf ab
und hatte genug (zu tun), den Feind gegenwärtig von Raubzügen und Verwüstungen abzuhalten.