Griechisch

28.08.2007

Hallöchen

ein wenig kann man ja mit wörterbuch übersetzen ....aber bei den wörtern brauch ich mal professionelle hilfe ^^

(d* ) hosmu 37 bacci**

* bei den buchstaben bin ich ncith sicher, ob die da hin gehören

** das is italienisch :)

Ich danke euch!!

EL EN DE

➤

Hi !

Wenn man den Zusammenhang kennt, kann man vielleicht uebersetzen.

'>

'>

'>

DE EL EN

➤

Ganz verstehe ich es nicht, aber im Wesentlichen scheint es so zu lauten:

1.

"sagapo" = "σ’ αγαπώ" = "ich liebe dich"

(das "(N)ato" davor ergibt für mich keinen Sinn)

2.

Das ist klarer ;-)

"dhosmu 37 bacci" = "δώς μου 37 φιλιά" = "gib mir 37 Küsse"