Aramaeisch

ich habe ja diesen Mel Gibson-Film zu Hause - die Passion Christi.

Da ich mich aber sehr für alte oder antike Sprachen interessiere, würde ich sehr gern wissen, was Yehoshua (Jesus) an einigen Stellen gesagt hat (auf aramäisch).

Auch wurde er von einigen immer als Yeshua D ...

sowieso genannt.

War schwer zu verstehen.

Kann mir jemand weiterhelfen?

Was hat er zu Anfang im Garten Getsemani gesagt?

Oder in der Szene mit seiner Mutter mit dem Tisch?

In Hoffnung