Das ist die Antwort auf Beitrag
18525896
Das Schweizerdeutsch-Forum
user_59355
14.06.2007
Re:
Übersetzung
ins
Zürich
-Deutsche.....bitte
bitte
Mi
liebe
Marcel
,
I
hoffe
,
es
gaht
Dir
guet
ond
Du
hesch
höt
nöd
en
allzu
stränge
Tag
gha
...
Weisch
wasi
komisch
finde
?
Mir
händ
jetzt
sit
öppe
4
Woche
weder
Kontakt
ond
i
cha
mir
'
s
anders
scho
gar
nöm
vorstelle
...
mir
esch
es
,
als
öb
mir
üs
scho
ewig
schribe
ond
mir üs
nie
us
de
Auge
verlore
hätte
...
allerdings
weissi
,
dass
de
Kontakt
wahrschinli
bald
weniger
wird
,
wenn
Du
mol
z
'
Syrie
bisch
...
das
werd
komisch
...
ha
mi
mega
dra
gwöhnt
*
smile
*
es
isch
schön
,
wenni
vo
der
es
paar
liebi
Ziile
cha
läse
ond
sehr
gärn
schribi
au
Dir
es paar liebi Ziile...
i
hoffe
,
dass
d
'
Ziit
schnäll
vergoht
wenn
Du
z
'
Syrie
bisch
ond
no
meh
hoffi
, dass
mir
üs
nachäne
gli
weder
gsänd
...
i
be
i
Gedanke
emmer
bi
Dir
...
das
gaht
scho
gar
nöm
anders
;-)
Pass
guet
uf
Di
uf,
dänk
a
De
!
Kössli
'>
Kössli
zur Forumseite