Tschechisch Übersetzungsforum

13.06.2007

Ich dachte du weißt das wegen Lucka bereits.

Ich habe dich an diesem Abend gesucht und war nur deswegen unten.

Zum Glück warst du dann später an der Bar und wir hatten es richtig toll zusammen.

Ich wohne in den Ferien(im August) in einem grossen Zimmer in dem Haus meiner Eltern und du kannst auch dorthin kommen, ich freue mich schon.

EN DE SK SP PL ...

➤

"Myslel jsem si, že to už víš díky Lucce.

Toho večera jsem tě hledal byl jsem jenom proto dole.

Naštěstí byla's později na baru a měli jsme se moc fajn.

O prázdninách (v srpnu) bydlím ve velkém pokoji v domě mých rodičů a ty tam můžeš přijet taky, už se těším."

LG, ..::David::..