"Fei" hat extrem viele Bedeutungsnuancen, die weit über "freilich" und "natürlich" hinausgehen, wird in sehr vielen süddeutschen Dialekten benutzt, sogar bis hoch ins Erzgebirge reicht "fei".
Guck mal im Wikipedia-Artikel zum Erzgebirgischen nach, dort steht irgendwo eine kleine Erklärung...
- André