Plaza Mayor

Christel

14.02.2007

übersetzung

hola, kann mir jemand das bitte bitte dringend übersetzen????

danke schööööön :-)

..

que si que si espero poder ver a claudia pronto y si vienes tu pues te presento a mi hermano gemelo lol jejejej ..

no se si sabes que yo soy

bueno pues ahora lo sabes cuidate enviale un saludo y un beso a claudia

Nicolina

➤

re: übersetzung

Hey, wie geht's !!

..

aber sicher, aber sicher hoffe ich drauf Claudia bald wiederzusehen und wenn du kommst stell ich dich meinem Zwillingsbruder vor *lach*..

weiss nicht, ob du úberhaupt weisst dass ich ein Zwilling bin..

also, nun weisst du es.Pass auf dich auf und übermittle Claudia einen Gruss und einen Kuss

....

ziemlich frei übersetzt...

aber Sinn stimmt ;-)