Russisch
Romy:)
DE
EN
FR
RU
21.01.2007
Bitte
um
Übersetzung
von
w
an
m
Hallo
Ihr
,
könntet
ihr
mir
bitte
in
lat
.
Buchstaben
übersetzen
.
Danke
an
den
freundlichen
Übersetzer
:-)
Mir
gehts
gut
,
habe
den
Sturm
überstanden
,
war
aber
schon
ganz
schön
aufregend
,
konnte
mich
draussen
kaum
fortbewegen
und
wäre
beinahe
nach
Arbeit
nicht
nach
Hause
gekommen
,
weil
keine
Züge
mehr
gefahren
sind
.
Wir
ziehen
etwa
in
3
Wochen
um
und
müssen
noch
ganz
schön
viel
einpacken
,
hät
deßhalb
jetzt
auch
gern
2
Wochen
Urlaub
,
außerdem
könnte
ich
dann
auch
zu
dir
,
weil
letztes
Jahr
haben
wir
uns
in
dieser
Zeit
gesehen
.
zur Forumseite
Engel2006
.
.
➤
Re:
Bitte
um
Übersetzung
von
w
an
m
U
menja
vse
horoscho
,
schtorm
vystojal
,
byl
konechno
sil
'
no
vzvolnovan
,
edva
li
mog
na
ulice
peredvigat
'
sja
,
i
esli
eto
bylo
by
blizhe
k
koncu
rabochego
dnja
,
domoj
ne
prischel
by,
potomu
chto
poezda
bol
'
sche
ne
hodili
.
My
pereezzhaem
primerno
cherez
2
nedeli
,
i
dolzhny
mnogo
vewej
upakovat
',
hotel
by
sejchas
ohotno
poetomu
povodu
2 nedeli
otpusk
,
krome
togo
,
mog
by
ja
togda
tozhe
k
tebe
priehat
',
potomu
chto
poslednij
god
my
videlis
'
v
eto
zhe
vremja
.
zur Forumseite
Romy:)
DE
EN
FR
RU
➤
➤
Re:
Re
:
Bitte
um
Übersetzung
von
w
an
m
Vielen
Dank
!
:-)
zur Forumseite