Jiddisch Übersetzungsforum

ämm hab ne frage ist denn jiddisch jugoslawisch?
oder was für eine sprache ich mein ist das jugoslawien sprache??? denn ich suche gerade eine jugoslawien sprache auf dieser pauker at seite aber ich finde es nicht weiß es denn jemand wo es ist und ich mein welche sprache es sein könnte???eventuel albanisch??also wegen weil ich jugoslawisch suche:)

zur Forumseite
????
Re: ????
Neinnein, Jiddisch ist eine germanische Sprache, sehr eng mit dem Deutschen verwandt, gespickt mit hebräischen Lehnwörtern.

Jugoslawien gibt es nicht mehr. Dafür aber Serbien, Bosnien, Kroatien, Slowenien und Montenegro. Je nachdem welche Sprache du suchst, solltest du also bei Serbisch, Bosnisch, Kroatisch, Slowenisch oder Montenegrinisch gucken.
Serbisch, Kroatisch, Bosnisch und Montenegrinisch sind sich übrigens so ähnlich, dass sie linguistisch gesehen eine einzige Sprache (Serbokroatisch) sind.

Gruß,
- André

zur Forumseite