Plaza Mayor

alisa>deutsch<

21.11.2006

spanien

hab ne menge fragen!

und zwar: ich würd gerne nach dem Abitur nach Spanien auswandern und dort beruflich Deutschlehrerin an einer Schule werden!

Hab leider keine Ahnung was ich dafür studiert haben muss (angeblich Germanistik oder Deutsch als Fremdsprache).

Weiß irgendjemand ob das stimmt?

würd außerdem auch gern mit jemandem in e-mail kontakt treten der Spanisch beherrscht um meine Kenntnisse noch zu verbessern :)

Danke im Voraus!

Ana

➤

ich weiß nicht genau was du meinst mit "Deutschlehrerin in einer Schule", aber ich versuche es:

in Spanien sind Lehrer (wie in Deutschland glaube ich) Beamter.

Um Beamter zu werden muss man eine "Oposición" (d.h.

eine Reihe von Prüfungen) bestehen.

Normalerweiße werden aber "zu viele" Leute die Prüfungen bestehen, es gibt nicht genug Plätze für alle und nur diejenige die die besten Noten haben bekommen eine Stelle.

Den Rest bleibt in einer "Warteliste" oder bekommt (mit Glück) ein paar Punkte extra für die nexte "Oposición".

Um an einer "Oposición" überhaupt teilnehmen zu dürfen muss man einige Voraussetzungen erfüllen: z.B.: Spanier oder Mitglied einer Land der europeischen Union sein und ein Diplom oder gleichwertige Hochschulabschluss zu haben.

Wenn man Jungendliche über 12 unterrichten möchte (was der Fall ist, um deutsch zu unterrichten) sollte man außerdem den C.A.P.

(Certificado de aptitud pedagógica = Zertifikat für pedagogische Fähigkeit) haben.

Das ist eine 2-jährige Weiterbildung nach dem Diplom.

Um mehr Infos, siehe: www.boe.es .

Da werden alle Oposiciones regelmäßig veröffentlicht (unter Parte II.B) und auch die genauere Voraussetzungen für jede.

Ich kann mir gut vorstellen, dass um Deutsch zu unterrichten, das beste wäre "filología alemana" bzw. Germanistik + C.A.P.

zu studieren, aber das ist nur meine Meinung.

Es ist einfacher in einer privaten Schule zu unterrichten.

Dafür muss man kein Beamter werden.

Allerdings bezweifle ich, dass man ohne Diplom so etwas schaffen könnte.

Das Einfachste wäre in einer private Sprachschule als Dozentin tätig zu sein.

Die Voraussetzungen dafür sind unterschiedlich.

Die "ernste" Sprachschule verlangen aber von ihren Dozenten, dass sie in ihren Heimatländer Diplom gemacht haben (egal welches Diplom in Prinzip.

Sie möchten nur sicher sein, dass die Personen die bei ihnen unterrichten ein gutes kulturelles Niveau haben, keine gramatikalische Fehler machen usw.).

Ich kann mir aber gut vorstellen, dass kleinere Schulen in kleineren Städten (wo es nicht so viele Ausländer mit Muttersprache Deutsch gibt) etwas lockerer sind.

Die Lohne und Arbeitsbedingungen, die sie anbieten sind leider auch entsprechend "locker".

In Spanien gibt es außerdem ziemlich viele Deutsche Schulen, ich weiß aber nicht wie sie funktionieren.

Vielleicht könntest du es da versuchen.

Ich hoffe, ich konnte dir helfen.

Ich weiß, dass das alles nicht so optimistisch klingt, aber ich glaube, dass es realistisch ist.

'>