Deutsche Dialekte

20.11.2006

Bayr. bzw. fränkischer Dialekt

Hallo ihr, also wenn ihr Probleme habt, den bay.

bzw. fränkischen Dialekt zu verstehen, fragt ruhig mich, denn in diesen Dialekten bin ich sehr gut, weil ich aus dem Herzen der Franken komme ;-)

DE EN FR SP EO ..................

➤

Re: Bayr. bzw. fränkischer Dialekt

Und welches Fränkisch?

Es gibt da ganz krasse Unterschiede.

Habe neulich jemanden aus Westthüringen kennengelernt, die mir einiges über den dortigen Dialekt (ich glaube, es war Ostfränkisch oder Oberfränkisch oder so) erzählte...

ich muss sagen, ich war erstaunt, die Unterschiede sind doch gewaltig — ich hatte vorher gedacht, man spräche dort sowas wie 'ne Mischung aus Sächsisch und Hochdeutsch.

Für mich klang's dann mehr wie 'ne Mischung aus Erzgebirgisch und etwas mir völlig unbekanntem.

Wo genau kommst du her und welches Fränkisch sprichst du da?

➤

➤

Re: Re: Bayr. bzw. fränkischer Dialekt

ja du hast recht, bei uns spricht eigentlich jedes Dorf einen anderen Dialekt.

Also ich komme aus Oberfranken, Landkreis Lichtenfels.

Mit sächsisch hat der Dialekt wenig zu tun.

Aber wenn man bei uns durch die verschiedenen Städte und Dörfern fährt, wird man ziemlich schnell feststellen, dass jeder Ort seine Eigenheiten bezüglich der Sprache besitzt.

Es ähneln bei uns z.B. viele Wörter dem Englischen-deswegen sagen auch viele zum Dialekt Frä(e)nglisch.

LG

'>