Schwedische Grammatik

mandula

18.11.2006

heller

wenn jemand sagt "jag vet inte"..kann man dann darauf sagen "inte jag heller"?

um zu sagen "weiß auch nicht"?

Birgit

➤

...

gesagt habe ich das oft und es hat niemand komisch reagiert.

Ich würde sagen: helt perfekt!

Oder haben die Muttersprachler Einwände?

Knut

➤

Ja, das kann man.

Es entspricht auch der üblichen Sprachweise.