Das ist die Antwort auf Beitrag 18048909

Indonesisch Übersetzungsforum

titiez

12.11.2006

re: Kann mir jemand das auch Indoo übersetzen?

es wird immer schwieriger :) aber ich übersetze doch gerne und versuche mein bestens!

Kita berdua seperti yang sekarang ini mau jadi apa?

Kita tahu, kalau kita berdua nggak punya masa depan tapi juga nggak bisa semudah itu ngelepas begitu aja.

Kalau begitu, mau dibawa kemana semua ini?

Also, bitte schön..

echt schwierig wie man das auf indonesisch ausdrücken soll.

Aber hab endlich mal hingekriegt!

:)