Schwedische Grammatik

07.11.2006

till - tills - till och med

Bin heute im Uterricht auf die Präpositionen till, tills und till och med gestoßen und musste feststellen, dass ich nicht genau weiß, wann ich welche verwenden muss.

Kann jemand helfen?

Tack så mycket,

Birgit

➤

re: till - tills - till och med

Hallo, ein kurzer Versuch

...

Mist, warum kann man neuerdings den Eintrag, auf den man antwortet, beim Antworten nicht mehr lesen?

...

auch g3.spraakdata.gu.se/saob/) kann Präposition , Adverb und Konjunktion sein und zig verschiedene Dinge bedeuten, z.B. Jag ska till stan.

Ich muss in die Stadt.

tills ist - wenn ich nicht völlig auf dem Schlauch stehe - nur Konjunktion, leitet also nur Sätze ein, z.B. Wir haben fertig renoviert, bis (tills) wir uns das nächste Mal sehen.

till och med = bis inklusive: Jag har semester t.o.m.

= X ist bis inklusive 5. Januar in Urlaub.