Das ist die Antwort auf Beitrag 17828310

Punjabi Übersetzungsforum

DE PA

12.09.2006

Panjabi

tuhaadii bahut yaad aundii hai

mai tuhaanuu bahut miss kardii han (als nasales "n" zu sprechen)

tuhaade ton (nasales n) wagair merii zindagii bematlab hai

meraa saaraa kujh tuhaade naal hai

mai tuhaanuu bahut miss kardii han (nasales n)

die doppelten Vokale werden lang gesprochen

Ich würde mir das erst von einem Panjabi-Sprecher vorsprechen lassen, damit man ein Gefühl für die richtige Aussprache zu bekommen