Irak Forum

Danke schön fürs Übersetzen!Hat mir sehr geholfen.
Kannst du mal das für mich übersetzen?:
--Ist es das was du erreichen wolltest?
--Ich dachte du liebst mich!?
--Wie kann ich es wieder gut machen?
--Ist es jetzt für immer aus?
--Gib mal die msn adresse von deinem süßen Kumpel!
Ja das wärs erst mal würd mich riesig drüber freuen wenn du das übersetzen könntest!Danke schon mal im Vorraus.Bis Dann

zur Forumseite
hi, bitte gerne,

Ist es das was du erreichen wolltest?= hada el redte enta?
--Ich dachte du liebst mich!?= ken fakre enta bet7ebne?
--Wie kann ich es wieder gut machen?= keef badde ghaiyer el wade3?
--Ist es jetzt für immer aus? = ya3ne khalas lil abad?
--Gib mal die msn adresse von deinem süßen Kumpel! = edene el msn-mail ta3 sadeqak el 7elo

zur Forumseite
Hi wollt dir nochmal danken und dich fragen ob es auch eine möglichkeit gibt,die wörter mit einer Zahl mittendrin auch ohne zahl zu schreiben...weil das sieht irgentwie so seltsam aus.Danke

zur Forumseite
hallo, sorry, dass ich so spät antworte, ne schaut zwar kaotisch aus, aber soll so sein, denn du erleichterst dem leser das verständnis damit!

zur Forumseite