Kalaallisut (Grönländisch) Übersetzungsforum

Jogi 29.08.2006	Grönländisch Hallo, kann mir jemand exakt das Wort "Freund" auf grönländisch oder isländisch übersetzen? Ein Boot soll danach getauft werden und das soll ja ordentlich werden...Danke Jogi '> Jogi zur Forumseite
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ Re: Grönländisch Freund heißt auf Isländisch "vinur". Freundin wäre "vinkona". Hier die Übersetzung in mehreren Inuktitut-Dialekten, teilweise auch welche aus Grönland: piqan (Siglitun) ilannaak (Labrador) piqatik (Labrador) inuuqatik (Labrador) ikinngut (West Greenland) kammak (West Greenland) iginngut (East Greenland) ilannaq (Siglitun, Natsilingmiutut, Kivalliq) inuuqati (?) piqataq (North Baffin) piqati (North Baffin) Grüße, - André zur Forumseite