Twi Übersetzungsforum

Ich hab mal eine Frage an die Spezialisten.

"Bura Bura Weigya" ist der oberste Nationalfetisch ("Obosom") der Fanti-Nation, welcher sein Heiligtum in Mankessim hat.

An anderer Stelle wird in Bezug auf Mankessim vom Heiligtum des "Nananom Mpow" gesprochen.

Ist hier beides mal dieselbe Gottheit gemeint und ist die letztere Bezeichnung eventuell nur ein Beiname der ersteren?

Kann man diese Namen übersetzen und wenn ja, was bedeuten sie?