Das ist die Antwort auf Beitrag
17737728
Italienisch
digi
.
IT
EN
FR
HR
SP
.
.
31.07.2006
Re:
re
:
Kann
mir
das
bitte
jemand
übersetzen
?-
Danke
schon
ma
Moin
sabine
,
moin
all
zusammen
.
War
am
schreiben
,
aber
der
server
laggt
mal
wieder
:-(
Aber
deine
übersetzung
ist
nicht
ganz
richtig
,
ääätsch
he
he
Habs
in
klammern
geschrieben
was
du
vergessen
hast
;)
Und
sonst
wie
gehst
dir
?
Inizi
presto
a
lavorare
?
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
re:
Re
:
re
:
Kann
mir
das
bitte
jemand
übersetzen
?-
Danke
scho
Ciao
digi
,
sì
,
inizio
sempre
verso
le
7
00
0.
ma
sei
pignolo
oggi
?
;-))
Ich
dachte
,
wenn
es
heißt
“Unterkunft
gratis“
,
dann
ist
das
nicht
nur
„bei
mir
in
der
Gegend“
,
sondern
halt
„bei
mir“
–
aber
wer
weiß
,
vielleicht
hast
du
Recht
.
zur Forumseite
digi
.
IT
EN
FR
HR
SP
.
.
➤
➤
Re:
re
:
Re
:
re
:
Kann
mir
das
bitte
jemand
übersetzen
?-Danke
ne
quatsch
,
senti
sabina
,
é
a
prima
mattina
e
tu
6
stata
un
'
altra
volta
+
veloce
di
me
;-)
Ich
musste
ja
dann
was
finden
um
zu
meckern
:-)))))))
zur Forumseite