Das Schweizerdeutsch-Forum

castiglioncello . 11.07.2006	re: BITTE ins Berndeutsche übersetzen... Berndeutsch krieg ich beim besten Willen nicht hin, aber meine Version sollte auch verständlich sein: ich han en groosi bett: chöntsch du mer e paar sache metbrenge wennd uf XXX chonsch? ich wörd mini eltere bette, das der als kläis päckli z schecke...! goht das? zur Forumseite