Italienisch

ich muss aber mal sagen, was ich übersetzt haben will, kann doch hier jedem egal sein, und wenn ich es nicht verstanden hätte, dann hätte ich darauf vertraut und die sms trozdem geschrieben....heisst das jetzt etwa ich muss jedes mal aufpassen wenn mir jemand was übersetzt????

Ich finde das nicht richtig von euch...ich bin ernsthaft ein wenig enttäuscht!

So hatte ich das auch verstanden,sonst kannst du weiterhin vertrauen....OK?

ja, ich stimme dir völlig zu.....darum habe ich ja auch zuerst gedacht, wie kann James diesen Text übersetzen, bis ich ihn durchgelesen habe.

Das hätte ich von James nieeeeeeee gedacht, dass er so etwas macht.....!!!!

Aber das ist wirklich eine Ausnahme, weil es um Italia geht Sibelllllll...