Das ist die Antwort auf Beitrag 17614463

Italienisch

DE EN IT FR

20.06.2006

re: wer kann mir das bitte übersetzen. Ich bedanke mich scho

(2) Meine Eltern haben vor drei Jahren Urlaub in Ihrem Hotel gemacht, ich rufe an um Informationen zu dem Preis und der Verfügbarkeit der Zimmer zu haben.

Gibt es Halb- oder Vollpension?

Ich möchte mit meinen Kindern für 2 Wochen kommen.

Ist es möglich den Parkplatz und den Privatstrand zu benutzen?

3) Ich möchte 2 Doppelzimmer mit Blick zum Meer vom 7. bis 21 Juli reservieren.

Ich bustabiere (compitò) meinen Namen: Maier

Schicken Sie mir eine Bestätigung der Reservierung

In Erwartung Ihrer Antwort

Herzliche Grüße

IT DE

➤

Re: re: wer kann mir das bitte übersetzen. Ich bedanke mich

I miei genitori tre anni fa hanno fatto le vacanze nel Vostro albergo, telefono per chiedere informazioni sul prezzo e sulla disponibilità die camere.

Avete la mezza pensione o la pensione completa?

Vorrei trascorrerci due settimane con i miei bambini.

Si può usufruire di un parcheggio e della spiaggia privata?

3) Vorrei prenotare due camere doppie con vista sul mare dal 7 fino al 21 Luglio.

Per cortesia inviateci una conferma della prenotazione

In attesa della Vostra risposta

Cordiali saluti