Montenegrinisch Übersetzungsforum
Valodnieks
.
.
MN
LV
HR
MK
CG
.
.
25.05.2006
Referendumsfrage
Apropos
Referendum
.
Die
offizielle
Frage
für
das
Referendum
auf
Montenegrinisch
lautete
wie
folgt
:
"
Zelite
li
da
Crna
Gora
bude
nezavisna
i
medjunarodno
priznata
drzava
?"
Da
Ne
Wollen
Sie
das
Montenegro
ein
unabhängiger
und
international
anerkannter
Staat
wird
?
Ja
Nein
Der
Text
war
auf
Kyrillisch
und
man
musste
das
Ja
oder
Nein
umkreisen
mit
einem
Stift
.
zur Forumseite
user_46838
➤
Re:
Referendumsfrage
Ja
genau
...
aber
apropos
kyrillisch
...
vor
einigen
Jahren
waren
alle
Tafeln
(
Verkehrstafeln
auch
)
in
Crna
Gora
mit
kyrillisch
geschrieben
und
dann
haben
sie
alles
auf
lateinische
Schrift
ausgetauscht
...
ich
fand
es
gut
,
da
ich kyrillisch
nicht
so
richtig
lesen
kann
und
mich
endlich
orientieren
konnte
wo
der
Strand
ist
*
lol
*
zur Forumseite