Das ist die Antwort auf Beitrag
17435317
Hebr
Vortarulo
.
.
DE
EN
EO
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25.04.2006
Re: <--- braucht hilfe
Dazu
hätt
ich
2
Gegenfragen
:
a
)
Ist
das
ein
hebräischer
Name
?
und
b
)
Wie
spricht
man
das
"
ch
"
aus
?
Gruß
,
-
André
zur Forumseite
BerlinGangsta
➤
re:
Re
: <--- braucht hilfe
1
.)
jup
ist
ein
hebräischer
name
glaub
ich
und
2
.)
hmm
...
weiss
nich
...
müsst
ich
noch
fragen
..
aber
wie
wäre
es
denn
wen
mans
"
sch
"
ausspricht
?
zur Forumseite
thomsen
.
.
➤
➤
Chaya
Hallo
,
hebräische
Namen
von
heute
begegnen
uns
sehr
oft
in
englischer
(
dt
.
Schreibweise
dann
:
Tschaja
)
oder
französischer
Schreibweise (
dt
.:
Schaja
).
Abgesehen
davon
denke
ich
,
dass
ein
"
tsch
"
wohl
unhebräisch
ist
und
gehe
deshalb
von
-
in
dt
.
Schreibung
- "
Schaja
"
aus
.
LG
-
Thomas
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
EO
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re:
Chaya
Könnte
ja
auch
das
harte
"
Ch
" (
ח
)
sein
,
oder
?
Aber
muss
wie
gesagt
passen
,
kenn
den
Namen
leider
nicht
...
Gruß
,
-
André
zur Forumseite
thomsen
.
.
➤
➤
➤
➤
O
ja
,
André
,
da
war
ich
wohl
betriebsblind
.
;) -
Thomas
zur Forumseite
BerlinGangsta
➤
➤
➤
➤
➤
re:
O
ja
,
so
..
weiss
jetzt
wie
mans
ausspricht
...
wie
das
deutsche
"
ch
"
zur Forumseite
BerlinGangsta
➤
re:
Re
: <--- braucht hilfe
sorry
aber
bitte
nochma
um
die
übersetzung
in
die
hebräischen
buchstaben
..
"
chaya
"
mit
deutschem
ch
am
anfang
pls
is
wirklich
dringend
zur Forumseite
Vortarulo
.
.
DE
EN
EO
FR
SP
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
re
:
Re
: <--- braucht hilfe
Wie
gesagt
,
kann
dir
nicht
helfen
,
da
ich
nicht
weiß
,
wie
man
den
Namen
schreibt
.
Gruß
,
-
André
zur Forumseite
user_46077
HE
RU
➤
➤
re:
re
:
Re
: <--- braucht hilfe
so
wirds
geschrieben
:
חיה
gruss
,
ilanit
'>
ilanit
zur Forumseite