Estnisch Übersetzungsforum
StAG Do NRW
21.04.2006
*
verwirrt
ist
*
Tere
!
sõber
=
Freund
/
Freundin
okay
das
hab
ich
gerafft
.
So
aber
gibt
es
bei
;
sõbranna
und
/
oder
sõbratar
einen
Unterschied
??
Ps
,
das
Buch
ist
leider
unauffindbar
..
ich
wer
dann
mal
heut
inne
City
fahren
müssen
.
Danke
nochmals
an
kalevipoeg
zur Forumseite
user_34438
ET
EN
DE
RU
TT
.
➤
re: *
verwirrt
ist
*
Sõbranna
und
sõbratar
bedeuten
beide
"
Freundin
",
ersteres
ist
aber
weitaus
gebräuchlicher
.
Das
Buch
ist
im
Handel
wohl
nicht
mehr
erhältlich
,
am
ehesten
vielleicht
über
eine
Universitätsbibliothek
,
wenn
Du
Zugang
zu
so
was
hast
,
hier
noch
mal
die
Angaben
:
Cornelius
Hasselblatt
Lehrbuch
des
Estnischen
Wiesbaden
1995
zur Forumseite