Deutsche Grammatik

war's, das Ding beim Namen zu nennen.

Oder: das Tun beim Namen zu nennen.

Darum ist völlig klar, dass man "ich muss (mal)" ganz eindeutig mit Verb(gefüg)en der Kategorie

aufs Klo gehen, pinkeln, Pipi machen, scheißen ergänzen soll, die man eben in prüd-gepflegter Gesellschaft nicht thematisieren durfte.

diese Ausdrücke sind idiomatisiert, eigentlich bräuchten die Modalverben ja ein Vollverb!)

für kleine Mädchen ist genauso einzusetzen wie für kleine Jungs oder für kleine Königstiger und was es nicht noch alles gibt, s. dazu auch http://dict.leo.org/archiv.ende/2005_10/25/20051025152053e_en.html

Hilft dir das?

Wer diese Ausdrücke wann wo zuerst benutzt hat, woher sie also kommen, keine Ahnung.

Aber ich denke, dass sie schon recht alt sind.

danke Birgit:)