Das Schweizerdeutsch-Forum

'arteni mit niedle'

aus Abländschen

Wer weiß, was das ist und kann es mir ins Hochdeutsche übersetzen?

Bei 'niedle' handelt es sich vermutlich um Sahne oder Rahm,

Falls ich den Schweizer Bergkäse gewinnen sollte, der unter den richtigen Einsendern verlost wird, die diese Frage beantworten, teile ich ihn gerne.