Spanisch

Hola (ustedes dos)

Que lindo que ustedes me hayan escrito.

Desgraciadamente estuvo bajo mucho estrés en la escuela y apenas hasta ahora les puedo escribir de vuelta.

¡Muchas gracias!

"Que bonito que (VOSOTROS) me hayAIS escrito.

Desgraciadamente estuvE bajo mucho estrés en la escuela y apenas hasta ahora OS puedo escribir de vuelta."

:-)

Tampoco estoy seguro.

Hace un par de semanas, traducí algo para alguien y usé "ustedes" es vez de vosotros.

Y alguien (henry??) me dijo que para Cuba se usara "vosotros".

Por eso lo he escrito.

Sinceramente nunca he estado en Cuba, por eso no stoy seguro.

Al principio pensé que en toda latina america se usa "ustedes".

¿Alguien sabe más?