Deutsche Dialekte

Maus

29.11.2005

Süße österreichische Wörter gesucht

Hallo hab mal ne Frage.

Die Österreicher haben ja viele so süße Ausdrücke ,wie z.B : Was studierst du gerade ?

(Statt was denkst du gerade?) oder: Des war a schmäh statt das war ein witz.

Da Bayern ja an Österreich angrenzt woll ich fragen ob ihr noch mehr so süße Ausdrücke kennt?!

EN FR IT SP DE

➤

süß?

an was denkst du denn?

ins noarnkastl schaun - ins narrenkastel schauen kennst du ja hoffentlich auf deutsch, oder?

(ins leere starren)

mi hats zaubert - ich bin augerutscht, aber eher ohne hinfallen, das ist dann

an stern reißen

mi drahts - mir ist schwindelig 8in Ö übrigens sagt man schwindlig)

a schwindliga - ist aber auch ein hohlkopf

bussi aufs bauchi damits oascherl rot wiad ;-)

sag, wenn´st was konkretes wissen willst

lg