Das Schweizerdeutsch-Forum

Kathy

12.11.2005

Übersetzung

Ich hab eine frage an schweizer:

wasHeißt ich bin "lädele" gegangen?

Hatte nämlich eine Unterhaltung mit einer Schweizerin und hab keine Ahnung was dieses Wort bedeutet.

Was heißt : Ich bin verärgert, weil das nicht geklappt hat.

SC DE FR SP EN

➤

lädälä, sagt man wenn man shoppen geht.

kommt von "von laden zu laden gehen" denk ich mal.

"ig ärgere mi wüu das nd klappt het"

lg