216.73.216.165 Homepage von Stefan

Stefan

pauker.at

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

user_32484

05.07.2005

hallo ihr lieben,
fliege in 2 wochen für erstmal 3 monate nach barcelona und möchte vorher noch sehr gerne
so schnell und so viel wie nur möglich spanisch
lernen...

wer kann mir weiterhelfen???

unbedingt was mit ausprache übungen, cd oder ein kostenloses online lernprogramm... gibt es eigentlich sowas ähnliches wie einen taschencomputer für unterwegs der komplette sätze RICHTIG übersetzen kann????

bitte bitte bitte hilfe, schnellllllll....
danke mg

6068455

user_32236

RU DE PL SP LA ..

07.07.2005

Hallo noch mal,
hier im Litauischen Forum, sind die Posts nicht an ihrer Stelle, oder sehe nur ich das so?..

Jetzt nicht mehr,aber die Posts, die schief waren sind jetzt gelöscht... was ist jetzt damit?
??

6055971

Stefan Administrator..

DE VV EN

➤

Beim Zurechtbiegen kann der deformierte Beitrag kaputtgehen. Sorry.

6176412

user_32236

RU DE PL SP LA ..

➤

alles klar,
danke für den Trost.

6181845

user_32236

RU DE PL SP LA ..

➤

klasse!! das hat geklappt!... mit dem Bild und verlinken meine ich - danke-danke, freut.
:)

6181882

user_32447

04.07.2005

Stefan wie kann ich mir sachen auf türkisch übersetzten lasse

6050316

user_23068 .

➤

Sonja, im Türkischforum:
http://pauker.at/deutsch/Diskussionsforen/T%FCrkisch.html

6051659

user_32236

RU DE PL SP LA ..

04.07.2005

Hallo Stefan und alle anderen.
Manchmal in den Foren sieht man oben die Meldung "Keine Liedertexte" usw. Könnte mir jemand erklären warum?

Ist es verboten die Texte zu veröffentlichen, ohne den Autor zu fragen, oder sie zu übersetzten?

6050179

user_23068 .

➤

Dann lies doch auch mal den angegebenen Link!
Hier geht es um die Urheberrechte:

Zitat:" Bitte keine Liedertexte in dieses Forum schreiben, ausser ihr wisst, dass der Verlag und der Autor den Text explizit freigegeben haben! http://www.heise.de/newsticker/meldung/58666 "

6051681

user_32236

RU DE PL SP LA ..

➤

Danke für den Hinweis.
Einerseits finde ich richtig solchen Regeln zu befolgen in Anbetracht der Strafe, aber das Gesetz finde ich ziemlich schwachsinnig. Vielleicht verbieten sie noch den fans die Lieder zu singen?.. und dann zu hören: derjenige, der das Lied gedichtet hat, darf nur er allein das Lied singen, hören und ansehen...
krass, a?

6055838

user_32385

03.07.2005

hab mal ne frage ich hab das mit der lernkartei nicht ganz verstanden,kannnst du mir da vielleicht helfen?

6010951

user_32378

02.07.2005

hallooo
danke für das nette willkommen...
bin durch einen zufall auf diese seite gestossen...
werden meinen bekannten davon berichten weil die auch holländisch lernen wollen...

danke :o)

5997580

user_32365

02.07.2005

hallo stefan

danke für deinen willkommensgruss :-)

ich versuch mich jetzt mal durchzuklicken und wenn ich irgendwo hänge, dann schrei ich ganz laut nach hilfe ... *lach*

hab' mich heute registriert, da ich auf zwei Übersetzungswünsche umgehend und stande pedes Antwort erhalten habe ... das finde ich einfach klasse ... :-)

Außerdem finde ich pauker.at aufgrund des Angebotes an vielen Sprachen einfach gut.

Nun dir noch einen schönen Abend

Gruß
Heike

5987804

Seite: