| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Gegenwind m |
viento mmaskulinum en contra | | Substantiv | |
|
Dekl. Stolz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
envanecimiento m
(orgullo) | | Substantiv | |
|
Dekl. Starrsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
terquedad f | | Substantiv | |
|
Dekl. Raubbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sobreexplotación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Suchtdruck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
presión ffemininum adictiva | | Substantiv | |
|
Dekl. Trug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Täuschung) |
falacia f | | Substantiv | |
|
Dekl. Betrug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
falacia f | | Substantiv | |
|
Dekl. Lebensunterhalt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
subsistencia f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schmutz f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(ohne Plural) |
inmundicia f
(suciedad) | | Substantiv | |
|
Dekl. Kompost m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estiércol m | | Substantiv | |
|
Dekl. Familienstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estado mmaskulinum familiar | | Substantiv | |
|
Dekl. Volksmund m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lenguaje mmaskulinum popular | | Substantiv | |
|
Dekl. Selbsthass m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
autodesprecio m | | Substantiv | |
|
Dekl. Mut m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bravosía f
(valentía) | | Substantiv | |
|
Dekl. Leid n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sufrimiento m | | Substantiv | |
|
Dekl. Raubbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
explotación ffemininum de agotamiento | | Substantiv | |
|
Dekl. botanBotanik Espenlaub n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hojas f, plfemininum, plural de álamo temblón | botanBotanik | Substantiv | |
|
Dekl. Zank m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reyerta f | | Substantiv | |
|
Dekl. Freilandanbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cultivo mmaskulinum al aire libre | | Substantiv | |
|
Dekl. Scharfsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vivacidad f
(agudeza) | | Substantiv | |
|
Dekl. ugsumgangssprachlich Grünzeug n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hortaliza f | | Substantiv | |
|
Dekl. Neid m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pelusa ffemininum, pelusilla f
(envidia) | | Substantiv | |
|
Dekl. Blödsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
payasada f | | Substantiv | |
|
Dekl. Kitsch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
charrería f | | Substantiv | |
|
Dekl. Trug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Täuschung) |
engaño m | | Substantiv | |
|
Dekl. Unrecht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entuerto m | | Substantiv | |
|
Jugendschutz m |
protección ffemininum de menores | | Substantiv | |
|
Dekl. landwLandwirtschaft Freiland n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
campo mmaskulinum abierto | landwLandwirtschaft | Substantiv | |
|
Dämmerlicht n |
penumbra f | | Substantiv | |
|
Dekl. Quatsch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ugsumgangssprachlich el cacalote m
(in Zentralamerika) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bürokratiewust m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
caos mmaskulinum burocrático | | Substantiv | |
|
Dekl. Körperbau m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
físico m | | Substantiv | |
|
Dekl. literLiteratur Flickwerk n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
centón f
(obra sapiencial) | literLiteratur | Substantiv | |
|
Kitsch m |
mamarracho m
(cosa sin valor) | | Substantiv | |
|
Dekl. Blödsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
huevada f
(in Lateinamerika) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ansporn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
aguijón m
(estímulo) | | Substantiv | |
|
Dekl. Übergepäck n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
exceso mmaskulinum de equipaje | | Substantiv | |
|
Dekl. Neid m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
el livor m
(envidia) | | Substantiv | |
|
Kitsch m |
charrada f
(cursilería) | | Substantiv | |
|
Dekl. Prunk m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boato m | | Substantiv | |
|
Dekl. medizMedizin Schüttelfrost m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
escalofrío m | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Zwielicht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
luz ffemininum crepuscular | | Substantiv | |
|
Dekl. Weizenstroh n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
paja ffemininum de trigo | | Substantiv | |
|
Dekl. botanBotanik Krapp m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
granza f | botanBotanik | Substantiv | |
|
Dämmerlicht n |
albor m
(luz) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ballsport m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
deporte mmaskulinum de pelota | | Substantiv | |
|
Dekl. Verrat m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
perfidia f
(traición) | | Substantiv | |
|
Dekl. Trug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Täuschung) |
embuste m | | Substantiv | |
|
Dekl. Durst m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(nach) |
sed f
(afán de) | | Substantiv | |
|
Dekl. Kleingeld n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cambio m | | Substantiv | |
|
Dekl. Starrsinn m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
obstinación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ruhm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
renombre m | | Substantiv | |
|
Dekl. Umgebungslärm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ruido mmaskulinum medioambiental | | Substantiv | |
|
Dekl. Umgebungslärm m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ruido mmaskulinum ambiental | | Substantiv | |
|
Dekl. Ernährungszustand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estado mmaskulinum nutricional | | Substantiv | |
|
Dekl. Ernährungszustand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estado mmaskulinum de nutrición | | Substantiv | |
|
Dekl. Ernährungszustand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estado mmaskulinum nutriente | | Substantiv | |
|
Dekl. Trotz m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von Kindern) |
terquedad f
(de niños) | | Substantiv | |
|
Dekl. Matsch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lodo m | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.06.2024 14:15:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 18 |