Interlingue Übersetzungsforum

Von Folkspraak habe ich nach deinem Hinweis mal etwas recherchiert.

Hört sich interessant an, aber leider ist das Projekt wohl nicht recht vorangekommen.

Slovio habe ich mal gehört.

Das Projekt scheint sich gut zu entwicklen.

Was hälst du davon Slovio mal bei Pauker mit reinzustellen?

Wir könnten Forum und Wörterbuch ja ein wenig füllen.

Ich glaube dass Problem bei Klingonisch liegt im juristischen Bereich.

Das mit den Dialekten ist so ne Sache.

Aber wenn es den Leuten Spaß macht, was soll es.

Nur es gibt halt kein einheitliches Bayrisch oder Österreichisch usw.

Und schreiben tut in dem Dialekt eh niemand, nicht mal sogenannte Heimatdichter...

Tok Piksin habe ich auch mal nachgelesen.

Auch hier wäre mal zu überlegen, ob du sie mal bei Pauker reinstellen willst.

Ich selbst hab nur mal grob gelesen, wie Slovio so funktioniert...

find's ganz nett, aber möchte's nicht selbst lernen (noch nicht?).

Das mit Klingonisch find ich auch mist...

es gab irgendwo eine Art "Gesetz", dass eine Sprache nicht "besessen" werden darf.

Dies schließt leider keine Kunstsprachen ein.

Ja, für Tok Pisin hab ich auch vor, ein Forum zu gründen, nachdem ich mich ein bisschen mehr damit beschäftigt habe.

Vielleicht in einer Woche, wenn ich nicht mehr so viel lernen muss, mal sehen...

ist jedenfalls sehr lernfreundlich und lustig.

Wenn man eine slawische Sprache kann, ist Slovio echt nicht so schwer.

Hast du gute Links gfür Tok Pisin oder sowas wie nen Onlinelehrbuch?

Kennst du Toki Pona?

Ist eine witzige Miniplansprache!

Leider bin ich meine 1. slawische Sprache (Russisch) grad erst am Lernen.

Für Tok Pisin hab ich grad mal ein mäßiges Online-Wörterbuch, ansonsten nur ein paar Bücher, die ich mir ausgeliehen habe.

Hier ist das Online-Wörterbuch:

Ja, Toki Pona ist lustig!

Hatte ein paar Kurse darin und kenne die Erfinderin.